Клієнти Феод Груп з 1992 року отримують професійні послуги з підготовки документів для подання на всі типи віз, отримання ВНЖ та ПМЖ у Франції. В усіх юридичних процесах беруть участь як українські фахівці, так і французькі адвокати, які мають багаторічний досвід роботи у цій галузі.
Категорії для возз’єднання сім’ї
У разі проживання у Франції близьких родичів, заявник має право отримати про дозвіл на возз’єднання сім’ї та приєднатися до свого родича.
До цієї групи належать: ⇒ віза дружини/чоловіка громадянина Франції; ⇒ віза для неповнолітніх дітей громадянина Франції; ⇒ віза для возз’єднання сім’ї; ⇒ віза родича по висхідній лінії; ⇒ віза до Франції з метою одруження \ укладення шлюбу
Відповідно до законодавства Франції заявники на всі перелічені візові категорії віком від 16 років до 65 років повинні складати тест на знання французької мови та культури Франції в країні проживання. У разі незадовільного результату складання тесту безкоштовно надається 40 годин курсів французької мови та культури Франції, після завершення яких буде призначено новий тест.
Обов’язковою умовою отримання візи є сертифікат про проходження тесту.
Віза дружини/чоловіка громадянина Франції
Ця категорія призначена для осіб, які перебувають у офіційно зареєстрованому шлюбі з громадянином Франції.
Необхідні документи:
Заповнена анкета на довгострокову візу;
Підтвердження укладання шлюбу: якщо шлюб було укладено у Франції: повна копія свідоцтва про шлюб; якщо шлюб був укладений за межами Франції: копія вписання (транскрипції) свідоцтва про шлюб у французькі реєстри цивільного стану;
Підтвердження французького громадянства чоловіка/дружина: – національне посвідчення громадянина Франції; – французький біометричний паспорт; – свідоцтво про народження із зазначенням французького громадянства; – та/або, у разі потреби, свідоцтво про французьке громадянство, дублікат рішення про натуралізацію або оновлення французького громадянства, копію зареєстрованої декларації про набуття громадянства;
Закордонний паспорт та копії всіх сторінок (крім порожніх). Особи, які мають кілька паспортів, повинні їх подавати під час подання документів на відкриття візи.
Національний паспорт із копіями всіх сторінок, крім порожніх.
Віза неповнолітніх дітей французьких громадян
Окрім звичайних документів (анкета, фотографії, паспорти), при оформленні візи цього типу від французького громадянина потрібно:
Повна копія свідоцтва про шлюб (видана трохи більше 2-х місяців тому);
Копія посвідки на проживання (або довідки про звернення до префектури про оновлення посвідки на проживання) українського родича;
Копія національного посвідчення французького громадянина;
Лист про взяття на утримання;
Остання декларація про доходи;
3 останні довідки про заробітну плату або витяг з банківського рахунку за останні шість місяців;
Дві останні квитанції на оплату електроенергії або телефон;
Договір оренди чи документ, що підтверджує право власності. Обидва документи повинні містити інформацію про житлову площу або кількість кімнат;
Довідка про попередній запис до школи;
Також знадобиться: – Батьківська згода батька/матері на постійне проживання дитини у Франції. Цей нотаріальний акт має бути засвідчений апостилем та переведений; – Копія національного паспорта біологічного батька/матері.
Віза для возз’єднання сім’ї
Ця категорія, на відміну від попередньої, призначена для родичів осіб, які проживають на території Франції на умовах тимчасового чи постійного посвідчення на проживання.
Необхідні документи:
Анкета на довгострокову візу;
Закордонний паспорт та копії всіх сторінок, крім порожніх. Особи, які мають кілька паспортів, повинні їх подавати під час подання документів на відкриття візи;
Національний паспорт із копіями всіх сторінок, крім порожніх;
Свідоцтво про народження з апостилем та перекладом на французьку або англійську мову;
Документи, що підтверджують родинні зв’язки: – свідоцтво про шлюб з апостилем та перекладом на французьку або англійську мову для чоловіка/дружини; – свідоцтво про народження з апостилем та перекладом на французьку або англійську мову для дитини;
Копія першої сторінки закордонного паспорта чоловіка/дружини чи батька/матері;
Копія виду на тимчасове або постійне проживання (titre de séjour/récépissé) чоловіка/дружини або батька/матері;
Угода на обробку персональних даних.
Віза родича по висхідній лінії для возз’єднання сім’ї
Цей тип візи призначений для заявників, які бажають приєднатися до члена своєї сім’ї – дитини – громадянина Франції.
Необхідною умовою є доказ незалежного доходу заявника, або доказ того, що він перебуває на утриманні громадянина Франції, який може забезпечити йому належні умови проживання.
Необхідні документи:
1. Заповнена анкета на довгострокову візу;
2. Від французького громадянина: – Підтвердження сімейного зв’язку між заявником, який подає на візу та запрошуючою стороною у Франції: українське свідоцтво про народження або повна копія свідоцтва про народження родича; – Підтвердження французького громадянства родича або чоловіка/дружини родича по низхідній лінії: – Якщо родич по низхідній лінії не має французького громадянства: Повна копія французького свідоцтва про шлюб (або транскрипція), видана не більше двох місяців тому; Ксерокопія посвідки на проживання; Якщо громадянин змінював прізвище, документ, що підтверджує зміни.
3. Документи, що підтверджують проживання у Франції родича по низхідній лінії на передбачений період перебування: – Договір оренди чи документ, що підтверджує право власності; – 3 останні квитанції на оплату електроенергії, газу або телефон; – Лист-заява про надання житла;
4. Від українського громадянина: – Закордонний паспорт та копії всіх сторінок, крім порожніх; – Національний паспорт із копіями всіх сторінок, крім порожніх; – Свідоцтво про народження (з апостилем та перекладом); – Свідоцтво про шлюб, розлучення чи смерть, якщо такі мають місце (з апостилем та перекладом); – Довідка про несудимість (з апостилем та перекладом); – Довідка з місця роботи, довідка про пенсію, якщо така є (докази особистих доходів: документи на майно, банківські документи та інше); – Письмове зобов’язання у вільній формі не займатися професійною діяльністю у Франції та її переклад; – Поліс медичного страхування, що обов’язково включає репатріацію, на перші 3 місяці перебування у Франції;
5. Якщо родич знаходиться на утриманні запрошуючої сторони у Франції: докази того, що він належить до категорії «родич по висхідній лінії на утриманні»: – Підтвердження про регулярні перерахування грошей від родича; – Підтвердження доходів родича та довідка про оплату податку на прибуток; – Інформація про склад сім’ї та родинні; – Лист про взяття утримання.
Віза до Франції з метою одруження
Необхідні документи: 1. Від французького громадянина: – Запрошення з мерії (attestation d’accueil); – Копія посвідчення особи або посвідки на проживання для іноземців, які проживають у Франції; – Оголошення про одруження у французькій мерії (la publication des bans, оригінал та копія); – Довідка про відсутність перешкод для шлюбу (le certificat de non-opposition, оригінал та копія); – 3 останні довідки про зарплату або довідки про сплату податків; – 3 останні квитанції орендної плати чи документ про власність на житло;
2. Від українського громадянина: – Анкета на короткострокову візу; – Докази наявності особистого доходу та заощаджень; – Закордонний паспорт та копії всіх сторінок, крім порожніх; – Національний паспорт із копіями всіх сторінок, крім порожніх; – Медична страховка на період перебування у Франції; – Угода на обробку персональних даних.
Складнощі, що виникають при возз’єднанні сім’ї у Франції
Будь ласка, зверніть увагу, що дані списки документів є узагальненими та не враховують специфіки кожного заявника.
Феод Груп надає своїм клієнтам професійну допомогу на всіх етапах отримання посвідки на проживання та продовження імміграційного статусу, отримання громадянства. Фахівці нашої компанії мають величезний досвід роботи навіть із найскладнішими візовими ситуаціями. Юридичний супровід здійснюють іноземні фахівці спільно з українським складом нашої компанії, що особливо важливо, враховуючи, що цей тип візи передбачає, окрім безпосередньо подання документів на території України, також роботу з родичем у Франції.
У 1982 році закінчила Київський державний університет, кваліфікація романо - германської філології (філолог), викладач англійської мови. Має 10-річний досвід роботи ...
У 1982 році закінчила Київський державний університет, кваліфікація романо - германської філології (філолог), викладач англійської мови. Має 10-річний досвід роботи в якості викладача англійської мови в школі іноземних мов «Інтерлінгва» (Київ).
1993-2009 - Посольство Великобританії в Києві, Візовий відділ.
2009-2012 - Посольство Великобританії, Київ, Група оцінки ризиків. З 2012 року Римма Донцова є фахівцем Візового та Імміграційного відділу Feod Group. Маючи багаторічний досвід роботи в імміграційних службах, Римма Донцова спеціалізується на:
підготовці та оцінці документів для подання до імміграційних органів Великобританії та інших європейських країн, а також США і Канади за статусом іммігрантів і неіммігрантів;
підготовка документів для оформлення візи після відмови у візі;
підготовка апеляцій.
Володіє українською, російською, англійською мовами.
